I Quattro grandi romanzi classici cinesi

By Antonio DeLisa on 02/09/2018 • ( 0 )

I Quattro grandi romanzi classici cinesi

I Quattro grandi romanzi classici (四大名著^S, sì dà míng zhù^P) della letteratura classica cinese sono quattro romanzi comunemente ritenuti dagli studiosi i più importanti e quelli che hanno avuto la maggiore influenza sul romanzo tradizionale cinese.

I quattro grandi romanzi classici possono essere considerati il punto più alto del romanzo classico cinese e hanno influenzato l’immaginario non solo letterario: alle vicende e ai personaggi di questi romanzi si sono ispirati in tempi recenti anche molti giochi, film ed altre forme di intrattenimento cinesi, taiwanesi, coreane, giapponesi e vietnamiti.

I quattro grandi romanzi classici sono:

Il romanzo dei tre regni (三国演义^S, Sānguó yǎnyì^P) di Luo Guanzhong (罗贯中), 1361
I Briganti (水浒传^S, Shuǐhǔ zhuàn^P) conosciuto anche come I ribelli di Liang shan, Storia in riva all’acqua, Storia della Palude, Sul bordo dell’acqua, di Shī Nài’ān (施耐庵) e Luo Guanzhong (罗贯中), 1368
Il viaggio in Occidente (西游记^S, Xīyóu Jì^P) conosciuto anche come Il re scimmia, Scimmiotto, di Wú Chéng’ēn (吴承恩), 1590
Il sogno della camera rossa (红楼梦^S, Hónglóu mèng^P) di Cao Xueqin (曹雪芹^S, Cáo Xuěqín^P), 1792

Il quinto grande romanzo classico

A causa delle sue descrizioni esplicite di sesso il romanzo del XVI secolo La prugna nel vaso d’oro o Chin P’ing Mei (金瓶梅^S, Jīn Píng Méi^P) è stato bandito per la maggior parte della sua esistenza. Nonostante questo alcuni studiosi e scrittori, tra cui Lu Xun, lo collocano tra i migliori romanzi cinesi. Tra gli studiosi di letteratura il romanzo è considerato di gran pregio. Così a volte è considerato il quinto romanzo classico.