Alfabeto cinese

Alfabeto cinese

Le 26 lettere dell’alfabeto cinese.

Le lettere dell’alfabeto cinese sono 21. Cinque lettere (j, w, x, y and k) sono usate solo in parole straniere.

A ā
B bèi
C chǐ
D
E ēi
F 诶非 ēi fēi
G
H 阿卡 ā kǎ
I
J jié
K 卡爬 kǎ pá
L 艾勒 ài lè
M 艾姆 ài mǔ
N ēn
O ó
P pèi
Q
R 艾和 ài hé
S 艾丝 ài sī
T
U
V wéi
W 豆票维 dòu piào wéi
X 伊克斯 yī kè sī
Y 伊戈雷卡 yī gē léi kǎ
Z 贼大 zéi dà

l Pinyin, l’Alfabeto fonetico cinese
Vari sistemi sono stati adoperati per imparare e trascrivere la pronuncia del cinese. Al giorno d’oggi, la trascrizione ufficiale adottata al livello internazionale è basata sull’alfabeto Pinyin, il quale venne sviluppato in Cina alla fine degli anni cinquanta.

Le iniziali

In cinese, una sillabe è composta di un’iniziale, la consonante che comincia la sillabe, e una finale che copre il resto della sillabe.

b p m f
d t n l
g k h
j q x
z c s
zh ch sh r

 

  • d, m, f, n, et l vengono pronunciati come in italiano.
  • j si pronuncia come in “giovane”
    z si pronouncia come in “zero”
    zh si pronuncia come in “gente”
    b si pronuncia come in “capra”
    g si pronuncia come in “gusto”
    h è aspirata quasi come la “r” in “dire”
    x si pronuncia come in “sciare”
    sh si pronuncia come in “scena”
    r si pronuncia a metà tra z e gi
  • Occorre fare attenzione alla pronuncia delle consonanti aspirate. L’aria deve essere espirata subito dopo aver pronunciato la consonante.
    p si pronuncia come in “capra”
    t si pronuncia come in “tenere”
    k si pronuncia come in “cane”
    q si pronuncia come in “cielo”
    ch si pronuncia come in caccia”
    c si pronuncia come in “tazza”
  • Le iniziali dalla pronuncia abbastanza simile:
    b / p   d / t   g / k   j / q   z / c   zh / ch

Le finali

Il cinese moderno comprende 38 finali possibili dopo le 21 iniziali presentate più in alto:

i u ü
a ia ua
o uo üe
e ie
er
ai uai
ei uei (ui)
ao iao
ou iou (iu)
an ian uan üan
en in uen (un) üen
ang iang uang
eng ieng ueng
ong iong
  • ie si pronuncia come in “ieri”
  • e si pronuncia come la “e” francese
  • er si pronuncia come in “herb” in inglese, abbastanza gutturale
  • ai si pronuncia come in “baia”
  • ei si pronuncia come in “lei
  • ou si pronuncia come in “amore”
  • an si pronuncia come in “Dante”
  • -ng (finale) viene utilizzata per rendere il suono più nasale. La “g” non si pronuncia.
  • uei, uen et iou preceduti da un’iniziale si scrivono rispettivamente ui, un e iu.

I toni

Il cinese mandarino possiede quattro toni più un tono “neutrale”.

Tono Simbolo Descrizione
Primo alto e constante
Secondo comincia con un tono medio per poi crescere
Terzo comincia con un tono basso, scende verso un suono grave per poi risalire
Quarto comincia con un tono alto per poi scendere seccamente su un suono grave
Neutrale da suono neutrale e senza espressione


Categorie:Q13- Lingua cinese - Chinese Language, Uncategorized

Tag:

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

SCIENZA E CULTURA - SCIENCE AND CULTURE

Lo stato dell'arte tra storia e ricerche contemporanee - State of the art: history and contemporary research

Antropologia del Teatro e della Musica - Theatre and Music Anthropology

Museo virtuale delle maschere e del teatro popolare

ORIENTALIA

Studi orientali - Études Orientales - Oriental Studies

NUOVA STORIA CULTURALE / NETWORK PHILOSOPHY

NUOVA STORIA CULTURALE / NEW CULTURAL HISTORY

TEATRO E RICERCA - THEATER AND RESEARCH

Sito di approfondimento e studio della Compagnia Lost Orpheus Teatro

LOST ORPHEUS ENSEMBLE

Modern Music Live BaND

Il Nautilus

Viaggio nella blogosfera della V As del Galilei di Potenza

Sonus- Materiali per la musica moderna e contemporanea

Aggiornamenti della Rivista "Sonus"- Updating Sonus Journal

The WordPress.com Blog

The latest news on WordPress.com and the WordPress community.

Antonio De Lisa - Scritture / Writings

Teatro Musica Poesia / Theater Music Poetry

In Poesia - Filosofia delle poetiche e dei linguaggi

Blog Journal and Archive diretto da Antonio De Lisa

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: